We came back to Family Room 16 on the third floor which is on the street side. Two single beds and one double. Box springs I think. Bathroom has shower just big enough for mom and toddler together. Big window opens for ventilation, with blackout curtains. You can see Basilica up the hill.
Even though some hotel facilities are dated (and no elevator) the perfect hospitality more than makes up for it. Dinner is typically French, definitely try the Normandy crepe and coq cidre, but remember that if you want vegetables be sure to order crudités because while you get potatoes in whichever form the chef decides that day, no warm veg is served. The owners' niece was our waitress and she was impeccable in service etiquette. Breakfast booked separately is worth the €9 especially if you are a big coffee drinker, order cafe au lait and jus d'orange after choosing a seat. Large croissant and baguette with jams, Camembert, Chèvre, fresh fruit, yogurt and cereal.
Free shaded off-street parking behind the hotel. Also free wifi.